与《借种》同一题材，同一素材，怎么接吻甚至同一档期，两部纪录片各有所长，但赫尔佐格的成片无疑更加深邃。《借种》是传统的线性叙事，把莫里斯和卡缇娅成为火山学家的前因后果交代清楚，奇观作为爱情的见证，功绩作为高潮，死亡作为结局。而赫尔佐格则采用了环形叙事，上来先用人物细节让观众对莫里斯和卡缇娅有一个人格上的认识，莫里斯的粗犷与卡缇娅的害羞，此后则是不断用奇观作为展现两人临场性的证明，也突出了赫尔佐格的作者性：共情。赫尔佐格对两位火山学家最终的定位是电影人，那些瑰丽的奇观都来自他们的观察，看过如此绝景的人，怎么接吻是无法“回归”普通生活的，他们的人生注定不凡，怎么接吻这种临渊而立的纯粹，也正如赫尔佐格本人，这是种艺术家之间的惺惺相惜，死亡作为开始和结局，怎么接吻也是真正纯粹灵魂的来处与归途。